Description
Guy L'hostis est né en 1945 à Paimpol dans une famille de tradition maritime. Autodidacte, très tôt, il peint à la gouache, à l'huile et enfin à l'aquarelle, sa technique préférée. Il est nommé "Peintre de la Marine" en 2010. Ouvert tous les jours en juillet et août de 15h à 19h (sauf le dimanche). Galerie ouverte sur rendez-vous le reste de l'année.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Guy L'hostis wurde 1945 in Paimpol in einer Familie mit Seefahrertradition geboren. Als Autodidakt malte er schon früh mit Gouache, Öl und schließlich mit Aquarellfarben, seiner bevorzugten Technik. Im Jahr 2010 wurde er zum "Peintre de la Marine" (Maler der Marine) ernannt. Im Juli und August täglich von 15:00 bis 19:00 Uhr geöffnet (außer sonntags). Galerie nach Vereinbarung den Rest des Jahres geöffnet.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Guy L'hostis nació en 1945 en Paimpol en el seno de una familia de tradición marinera. Autodidacta, pintó muy pronto con gouache, óleo y finalmente acuarela, su técnica favorita. Fue nombrado "Pintor de la Marina" en 2010. Abierto todos los días de julio y agosto de 15:00 a 19:00 horas (excepto el domingo). Galería abierta con cita previa el resto del año.
Italiano
Guy L'hostis è nato nel 1945 a Paimpol da una famiglia di tradizione marittima. Autodidatta, dipinge molto presto a guazzo, a olio e infine ad acquerello, la sua tecnica preferita. Nel 2010 è stato nominato "Pittore della Marina". Aperto tutti i giorni in luglio e agosto dalle 15.00 alle 19.00 (tranne la domenica). Galleria aperta su appuntamento il resto dell'anno.