GMAP Groupe Manche Atlantique Plongée

Le Groupe Manche Atlantique de Plongée (GMAP) est affilié à la Fédération Française d’Etudes et de Sports Sous-Marins (FFESSM). Fondé en 1958 par de docteur Emile Guillerm, le GMAP est l’un des premiers clubs associatif de plongée à avoir vu le jour en Bretagne. Au fil des années, ce club de plongée qui réunissait quelques copains, s’est développé pour atteindre 220 licenciés répartis dans 3 sections différentes (Plongée, Apnée, Nage Avec Palmes).

The Groupe Manche Atlantique de Plongée (GMAP) is affiliated to the Fédération Française d'Etudes et de Sports Sous-Marins (FFESSM). Founded in 1958 by Doctor Emile Guillerm, the GMAP is one of the first diving clubs to be created in Brittany. Over the years, this diving club, which brought together a few friends, has grown to 220 members divided into 3 different sections (Diving, Freediving, Swimming With Fins).

Die Groupe Manche Atlantique de Plongée (GMAP) ist Mitglied der Fédération Française d'Etudes et de Sports Sous-Marins (FFESSM). Der GMAP wurde 1958 von Dr. Emile Guillerm gegründet und war einer der ersten Tauchvereine in der Bretagne. Im Laufe der Jahre wuchs der Verein auf 220 Mitglieder in drei verschiedenen Abteilungen (Tauchen, Apnoe, Flossenschwimmen) an.

De Groupe Manche Atlantique de Plongée (GMAP) is aangesloten bij de Franse Federatie van Onderwaterstudies en Sport (FFESSM). De GMAP, in 1958 opgericht door dokter Emile Guillerm, is een van de eerste duikclubs die in Bretagne zijn opgericht. In de loop der jaren is deze duikclub, die enkele vrienden bijeenbracht, uitgegroeid tot 220 leden, verdeeld over 3 verschillende afdelingen (Duiken, Apneu, Zwemmen met vinnen).

El Grupo Manche Atlantique de Plongée (GMAP) está afiliado a la Federación Francesa de Estudios y Deportes Submarinos (FFESSM). Fundado en 1958 por el doctor Emile Guillerm, el GMAP es uno de los primeros clubes de buceo creados en Bretaña. A lo largo de los años, este club de buceo, que reunía a unos pocos amigos, ha crecido hasta tener 220 miembros divididos en 3 secciones diferentes (Buceo, Apnea, Natación con Aletas).

Il Groupe Manche Atlantique de Plongée (GMAP) è affiliato alla Fédération Française d'Etudes et de Sports Sous-Marins (FFESSM). Fondato nel 1958 dal dottor Emile Guillerm, il GMAP è uno dei primi club subacquei creati in Bretagna. Nel corso degli anni, questo club subacqueo, che riuniva alcuni amici, è cresciuto fino a contare 220 membri suddivisi in 3 diverse sezioni (Immersione, Apnea, Nuoto con le pinne).