Géodomia – Merlieux-et-Fouquerolles

Géodomia est le centre de ressources environnementales de l'Aisne. Ses objectifs sont de mettre en réseau les acteurs de l'environnement, valoriser leurs actions et leurs ressources, ainsi que de faciliter l'accès à la connaissance et aux données environnementales, une véritable médiathèque (ouvrages, livres pour enfants, CD et DVD) dédiée à la nature !

Geodomia is the Aisne's environmental resource centre Its objectives are to network environmental players, promote their actions and resources, and facilitate access to environmental knowledge and data, a veritable media library (books, children's books, CDs and DVDs) dedicated to nature!

Géodomia ist das Zentrum für Umweltressourcen im Departement Aisne. Seine Ziele sind die Vernetzung von Umweltakteuren, die Aufwertung ihrer Aktionen und Ressourcen sowie die Erleichterung des Zugangs zu Umweltwissen und -daten. Eine echte Mediathek (Bücher, Kinderbücher, CDs und DVDs), die der Natur gewidmet ist!

Géodomia is het milieucentrum van de Aisne. Haar doelstellingen zijn het creëren van een netwerk van milieuactoren, het bevorderen van hun acties en middelen en het vergemakkelijken van de toegang tot milieukennis en -gegevens, een heuse mediatheek (boeken, kinderboeken, cd's en dvd's) gewijd aan de natuur!

Géodomia es el centro de recursos medioambientales del Aisne. Sus objetivos son crear una red de agentes medioambientales, promover sus acciones y recursos y facilitar el acceso a conocimientos y datos medioambientales, ¡una auténtica mediateca (libros, libros infantiles, CD y DVD) dedicada a la naturaleza!

Géodomia è il centro di risorse ambientali dell'Aisne. I suoi obiettivi sono creare una rete di attori ambientali, promuovere le loro azioni e le loro risorse e facilitare l'accesso alle conoscenze e ai dati ambientali, una vera e propria mediateca (libri, libri per bambini, CD e DVD) dedicata alla natura!