Fort du mont-vaudois – Héricourt
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La perte de l'Alsace et de la Lorraine conduit la France à réorganiser son système défensif. Le fort appartient à ce nouveau dispositif. Elevé sur le Mont-Vaudois à 436 mètres d'altitude, le fort domine d'un côté la route de Belfort à l'Isle-sur-le-Doubs et de l'autre le vallon de la Lizaine avec la route d'Héricourt à Frahier.
English
La perte de l'Alsace et de la Lorraine conduit la France à réorganiser son système défensif. Le fort appartient à ce nouveau dispositif. Elevé sur le Mont-Vaudois à 436 mètres d'altitude, le fort domine d'un côté la route de Belfort à l'Isle-sur-le-Doubs et de l'autre le vallon de la Lizaine avec la route d'Héricourt à Frahier.
Deutsch
La perte de l'Alsace et de la Lorraine conduit la France à réorganiser son système défensif. Le fort appartient à ce nouveau dispositif. Elevé sur le Mont-Vaudois à 436 mètres d'altitude, le fort domine d'un côté la route de Belfort à l'Isle-sur-le-Doubs et de l'autre le vallon de la Lizaine avec la route d'Héricourt à Frahier.
Dutch
Het verlies van Elzas en Lotharingen bracht Frankrijk ertoe zijn verdedigingssysteem te reorganiseren. Het fort maakte deel uit van dit nieuwe systeem. Gelegen op de Mont-Vaudois op 436 meter hoogte, domineert het fort aan de ene kant de weg van Belfort naar Isle-sur-le-Doubs en aan de andere kant de vallei van de Lizaine met de weg van Héricourt naar Frahier.
Español
La pérdida de Alsacia y Lorena llevó a Francia a reorganizar su sistema defensivo. El fuerte formaba parte de este nuevo sistema. Levantado en el Mont-Vaudois a 436 metros de altitud, el fuerte domina por un lado la carretera de Belfort a Isle-sur-le-Doubs y por otro el valle de Lizaine con la carretera de Héricourt a Frahier.
Italiano
La perdita dell'Alsazia e della Lorena portò la Francia a riorganizzare il proprio sistema difensivo. Il forte faceva parte di questo nuovo sistema. Innalzato sul Mont-Vaudois a 436 metri di altitudine, il forte domina da un lato la strada da Belfort a Isle-sur-le-Doubs e dall'altro la valle della Lizaine con la strada da Héricourt a Frahier.
