Description
La fontaine Igor Stravinsky, créée en 1983 par les artistes Jean Tinguely et Niki de Saint Phalle, se trouve au pied du Centre Pompidou. Les 16 sculptures colorées et animées par des jets d'eau rappellent l'œuvre du célèbre compositeur russe. Cette fontaine, située sur une place paisible loin de la circulation, est entourée de restaurants, de l'IRCAM et de l'église Saint-Merri. Lieu de promenade et de détente prisé de tous, elle offre un havre de paix au cœur de la ville.
English
The Igor Stravinsky Fountain, created in 1983 by artists Jean Tinguely and Niki de Saint Phalle, stands at the foot of the Centre Pompidou. The 16 colorful sculptures, animated by jets of water, recall the work of the famous Russian composer. The fountain, located on a peaceful square away from traffic, is surrounded by restaurants, IRCAM and the Saint-Merri church. A popular place to stroll and relax, it offers a haven of peace in the heart of the city.
Deutsch
Der Igor-Strawinsky-Brunnen, der 1983 von den Künstlern Jean Tinguely und Niki de Saint Phalle geschaffen wurde, befindet sich am Fuße des Centre Pompidou. Die 16 farbenfrohen und durch Wasserstrahlen belebten Skulpturen erinnern an das Werk des berühmten russischen Komponisten. Der Brunnen befindet sich auf einem ruhigen Platz abseits des Verkehrs und ist von Restaurants, dem IRCAM und der Kirche Saint-Merri umgeben. Er ist ein beliebter Ort zum Spazierengehen und Entspannen und bietet eine Oase der Ruhe im Herzen der Stadt.
Dutch
De fontein van Igor Stravinsky, in 1983 gemaakt door de kunstenaars Jean Tinguely en Niki de Saint Phalle, ligt aan de voet van het Centre Pompidou. De 16 kleurrijke sculpturen, die worden geanimeerd door waterstralen, doen denken aan het werk van de beroemde Russische componist. De fontein ligt op een rustig plein ver weg van het verkeer en wordt omringd door restaurants, het IRCAM en de kerk Saint-Merri. Het is een populaire plek om te wandelen en te ontspannen en biedt een oase van rust in het hart van de stad.
Español
La fuente de Igor Stravinsky, creada en 1983 por los artistas Jean Tinguely y Niki de Saint Phalle, está situada a los pies del Centro Pompidou. Las 16 coloridas esculturas, animadas por chorros de agua, recuerdan la obra del célebre compositor ruso. La fuente, situada en una tranquila plaza alejada del tráfico, está rodeada de restaurantes, el IRCAM y la iglesia de Saint-Merri. Lugar popular para pasear y relajarse, ofrece un remanso de paz en el corazón de la ciudad.
Italiano
La fontana Igor Stravinsky, creata nel 1983 dagli artisti Jean Tinguely e Niki de Saint Phalle, si trova ai piedi del Centre Pompidou. Le 16 sculture colorate, animate da getti d'acqua, ricordano l'opera del famoso compositore russo. La fontana, situata in una piazza tranquilla e lontana dal traffico, è circondata da ristoranti, dall'IRCAM e dalla chiesa di Saint-Merri. Luogo popolare per passeggiare e rilassarsi, offre un'oasi di pace nel cuore della città.