Fontaine et lavoir de Saint Colomban – Carnac

A 250 mètres à l’est du village se trouve la fontaine de Saint Colomban que précède un lavoir, un menhir et un abreuvoir. Elle date de la fin du 16ème siècle et est classée monument historique.

250 meters to the east of the village is the Saint Colomban fountain, preceded by a washhouse, a menhir and a drinking trough. It dates from the late 16th century and is a listed historic monument.

250 m östlich des Dorfes befindet sich der Brunnen von Saint Colomban, dem ein Waschplatz, ein Menhir und eine Tränke vorausgehen. Er stammt aus dem späten 16. Jahrhundert und steht unter Denkmalschutz.

250 meter ten oosten van het dorp ligt de fontein Saint-Colomban, voorafgegaan door een washuis, een menhir en een drinkbak. De fontein dateert uit het einde van de 16e eeuw en staat op de monumentenlijst.

A 250 metros al este del pueblo se encuentra la fuente de Saint Colomban, precedida de un lavadero, un menhir y un abrevadero. Data de finales del siglo XVI y está catalogada como monumento histórico.

A 250 metri a est del villaggio si trova la fontana di Saint Colomban, preceduta da un lavatoio, un menhir e un abbeveratoio. Risale alla fine del XVI secolo ed è un monumento storico classificato.