Description
Cette fontaine est située sur le cours Lafayette, célébre marché toulonnais chanté par Gilbert Bécaud dans "les marchés de Provence", le sculpteur de la fontaine, c’est Monsieur Cival sur un plan de l’architecte M. Gueit.
English
This fountain is located on Cours Lafayette, the famous Toulon market sung by Gilbert Bécaud in "Les marchés de Provence". The fountain was sculpted by Monsieur Cival to a design by architect M. Gueit.
Deutsch
Dieser Brunnen befindet sich auf dem Cours Lafayette, dem berühmten Markt von Toulon, der von Gilbert Bécaud in "Les marchés de Provence" besungen wurde. Der Bildhauer des Brunnens ist Monsieur Cival nach einem Plan des Architekten M. Gueit.
Dutch
Deze fontein bevindt zich op de Cours Lafayette, de beroemde markt in Toulon bezongen door Gilbert Bécaud in "Les marchés de Provence". De beeldhouwer van de fontein was Monsieur Cival, naar een plan van de architect M. Gueit.
Español
Esta fuente se encuentra en el Cours Lafayette, el famoso mercado de Toulon cantado por Gilbert Bécaud en "Les marchés de Provence". El escultor de la fuente fue Monsieur Cival, basándose en un plano del arquitecto M. Gueit.
Italiano
Questa fontana si trova in Cours Lafayette, il famoso mercato di Tolone cantato da Gilbert Bécaud in "les marchés de Provence". Lo scultore della fontana è il signor Cival, su progetto dell'architetto Gueit.