Fontaine du Ménec – Carnac

La fontaine était utilisée par les habitants du village du Ménec comportant d’anciennes belles maisons de pays dont certaines avec un escalier extérieur menant au grenier, aujourd’hui sous les combles.

Cultural Heritage

Der Brunnen wurde von den Bewohnern des Dorfes Le Ménec genutzt, das aus alten, schönen Landhäusern besteht, von denen einige eine Außentreppe zum Dachboden hatten, der heute unter dem Dach liegt.

Cultureel erfgoed

La fuente era utilizada por los habitantes del pueblo de Le Ménec, formado por hermosas casas de campo antiguas, algunas de las cuales tenían una escalera exterior que conducía al desván, que ahora está bajo las vigas.

La fontana era utilizzata dagli abitanti del villaggio di Le Ménec, composto da belle e antiche case di campagna, alcune delle quali avevano una scala esterna che portava al sottotetto, oggi sotto le travi.