Description
La Citadelle rappelle le passage de Napoléon : musée hippomobile, lieux napoléoniens, musée de l’épopée du 26 février au 20 mars 1815, point sonore sur le passage de l’Empereur à la terrasse sud, visite fléchée, sonorisée.
English
The Citadelle is a reminder of Napoleon's passage: horse-drawn museum, Napoleonic sites, epic museum from February 26 to March 20, 1815, sound point on the Emperor's passage on the south terrace, signposted tour with sound system.
Deutsch
Die Zitadelle erinnert an Napoleons Durchreise: Pferdemobilmuseum, napoleonische Orte, Museum des Epos vom 26. Februar bis 20. März 1815, Klangpunkt über die Durchreise des Kaisers an der Südterrasse, beschilderte, mit Ton unterlegte Besichtigung.
Dutch
De Citadel herinnert aan de doortocht van Napoleon: paardenmuseum, Napoleontische plaatsen, museum van het epos van 26 februari tot 20 maart 1815, geluidspunt over de doortocht van de keizer op het zuidelijke terras, bewegwijzerd bezoek met geluid.
Español
La Ciudadela recuerda el paso de Napoleón: museo de la caballería, lugares napoleónicos, museo de la epopeya del 26 de febrero al 20 de marzo de 1815, punto de sonido sobre el paso del Emperador en la terraza sur, visita señalizada con sonido.
Italiano
La Cittadella ricorda il passaggio di Napoleone: museo dei cavalli, siti napoleonici, museo dell'epopea dal 26 febbraio al 20 marzo 1815, punto di ascolto del passaggio dell'imperatore sulla terrazza sud, visita segnalata con audio.