Maisons aux Piliers – Étampes

Classée monument historique, la Maison des Piliers, située 2, place Saint-Gilles, est la maison la plus ancienne de la ville. Elle date des XIVe et XVe siècles.

The Maison des Pilliers is a listed historical monument located at 2 Place Saint-Gilles. It is the town's oldest house, dating from the 14th and 15th century.

Das unter Denkmalschutz stehende Maison des Piliers (Haus der Säulen) am 2, place Saint-Gilles ist das älteste Haus der Stadt. Es stammt aus dem 14. und 15.

Het Maison des Piliers, gelegen op place Saint-Gilles 2, staat op de monumentenlijst en is het oudste huis van de stad. Het dateert uit de 14e en 15e eeuw.

Monumento histórico protegido, la Maison des Piliers, situada en el número 2 de la plaza Saint-Gilles, es la casa más antigua de la ciudad. Data de los siglos XIV y XV.

Monumento storico classificato, la Maison des Piliers, situata in place Saint-Gilles 2, è la casa più antica della città. Risale ai secoli XIV e XV.