Église templière Notre-Dame-de-l'Assomption – Puyravault

Cette église est l'unique témoin de la présence de l'ordre des Templiers au début du XIIème siècle en Vendée. Elle est construite sur les propriétés du triangle rectangle de Pythagore. L'édifice est classé aux Monument historique depuis 1991. La cloche la plus importante, appelée MARIE, date de 1744 est classée dans le répertoire des biens et monuments historiques depuis 1943.

This church is the only evidence of the presence of the Knights Templar in the Vendée in the early 12th century. It is based on the properties of the Pythagorean right-angled triangle. The building has been listed as a Monument Historique since 1991. The most important bell, MARIE, dates from 1744 and has been listed as a historic monument since 1943.

Diese Kirche ist der einzige Zeuge für die Anwesenheit des Templerordens zu Beginn des 12. Jahrhunderts in der Vendée. Sie wurde nach den Eigenschaften des rechtwinkligen Dreiecks von Pythagoras errichtet. Das Gebäude ist seit 1991 als historisches Monument klassifiziert. Die wichtigste Glocke, genannt MARIE, stammt aus dem Jahr 1744 und ist seit 1943 im Verzeichnis der historischen Güter und Denkmäler aufgeführt.

Deze kerk is het enige bewijs van de aanwezigheid van de Tempelorde in de Vendée aan het begin van de 12e eeuw. Het is gebaseerd op de eigenschappen van de rechthoekige driehoek van Pythagoras. Het gebouw staat sinds 1991 op de monumentenlijst. De belangrijkste klok, MARIE genaamd, dateert uit 1744 en staat sinds 1943 op de monumentenlijst.

Esta iglesia es el único testimonio de la presencia de la Orden de los Templarios en la Vendée a principios del siglo XII. Se basa en las propiedades del triángulo rectángulo pitagórico. El edificio está catalogado como Monumento Histórico desde 1991. La campana más importante, llamada MARIE, data de 1744 y está catalogada como Monumento Histórico desde 1943.

Questa chiesa è l'unica testimonianza della presenza dell'Ordine Templare in Vandea all'inizio del XII secolo. Si basa sulle proprietà del triangolo rettangolo pitagorico. L'edificio è stato classificato come Monumento Storico dal 1991. La campana più importante, chiamata MARIE, risale al 1744 ed è classificata come Monumento Storico dal 1943.