Eglise St Pierre – Hénon

L’église Saint-Pierre est construite en 1877 après l’incendie de la précédente datant du XVIIIe. Une pente en terre a été réalisée pour monter les pierres du clocher. La consécration de l’édifice marque l’arrivée d’une petite cloche, nommée « Françoise-Jeanne », et pesant 533 kg. Elle est installée dans la tour, aux côtés de « Jeanne-Adolphine » que l’on nomme aujourd’hui « La Vieille Grosse ». De plus, le sanctuaire est ornementé de multiples détails décoratifs tels que des fleurons ou des gargouilles et apparaît de nos jours comme l'un des plus imposants des environs.

Cultural Heritage

Die Kirche Saint-Pierre wurde 1877 erbaut, nachdem die Vorgängerin aus dem 18. Jahrhundert abgebrannt war. Ein Erdhang wurde angelegt, um die Steine des Glockenturms nach oben zu befördern. Mit der Weihe des Gebäudes wurde auch eine kleine Glocke mit dem Namen "Françoise-Jeanne" und einem Gewicht von 533 kg eingeweiht. Sie wurde im Turm neben der "Jeanne-Adolphine" installiert, die man heute "La Vieille Grosse" (die alte Dicke) nennt. Darüber hinaus ist das Heiligtum mit zahlreichen dekorativen Details wie Fleurons oder Wasserspeiern verziert und erscheint heute als eines der imposantesten in der Umgebung.

Cultureel erfgoed

La iglesia de San Pedro se construyó en 1877 tras el incendio de la anterior iglesia, que databa del siglo XVIII. Se construyó un talud de tierra para elevar las piedras del campanario. La consagración del edificio marcó la llegada de una pequeña campana, llamada "Françoise-Jeanne", de 533 kg. Está instalado en la torre, junto a "Jeanne-Adolphine", que ahora se llama "La Vieille Grosse". Además, el santuario está adornado con numerosos detalles decorativos, como remates y gárgolas, y es actualmente uno de los más imponentes de la zona.

La chiesa di San Pietro fu costruita nel 1877 dopo l'incendio della chiesa precedente, risalente al XVIII secolo. Per sollevare le pietre del campanile è stato costruito un pendio di terra. La consacrazione dell'edificio segna l'arrivo di una piccola campana, chiamata "Françoise-Jeanne", del peso di 533 kg. È installata nella torre, accanto a "Jeanne-Adolphine", che ora si chiama "La Vieille Grosse". Inoltre, il santuario è ornato da numerosi dettagli decorativi come terminali e doccioni ed è oggi uno dei più imponenti della zona.