Eglise St-Michel (de Gieure) – Saint-Michel-Escalus
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’église de Saint Michel positionnée au sommet d’un Tuc est d’origine romane. L’architecture défensive est soulignée par des meurtrières et des contreforts massifs. Le cimetière en contrebas jouxte l’église.
English
The church of Saint Michel, located at the top of a Tuc, is of Romanesque origin. The defensive architecture is highlighted by loopholes and massive buttresses. The cemetery below adjoins the church.
Deutsch
Die Kirche Saint Michel befindet sich auf dem Gipfel eines Tuc und ist romanischen Ursprungs. Die Verteidigungsarchitektur wird durch Schießscharten und massive Strebepfeiler unterstrichen. Der Friedhof liegt unterhalb der Kirche und grenzt an diese an.
Dutch
De kerk Saint-Michel, gelegen op de top van een heuvel, is van romaanse oorsprong. De defensieve architectuur wordt benadrukt door schietgaten en massieve steunberen. De begraafplaats beneden grenst aan de kerk.
Español
La iglesia de Saint Michel, situada en lo alto de una colina, es de origen románico. La arquitectura defensiva está subrayada por aspilleras y contrafuertes macizos. El cementerio, situado más abajo, linda con la iglesia.
Italiano
La chiesa di Saint Michel, situata in cima a una collina, è di origine romanica. L'architettura difensiva è sottolineata da feritoie e massicci contrafforti. Il cimitero sottostante è adiacente alla chiesa.
