Eglise Sainte-Croix de Pierre-Buffière – Pierre-Buffière

Eglise romane (1060) remaniée au 14ème siècle. Elle est en forme de croix latine et est construite en granit et couverte pour une partie en lauze de schiste. Sur le choeur on peut voir des peintures du 19ème siècle. Cette église possède les reliques de St Côme et St Damien et est une paroisse ostensionnaire. Son portail (unique en France) est ornée de 18 plaques en porcelaine émaillées "bleu de four" depuis 1838.

Romanesque church (1060) remodeled in the 14th century. It is in the shape of a Latin cross, built of granite and partly covered with schist lauze. The choir features 19th-century paintings. The church holds the relics of St. Côme and St. Damien and is an ostensionary parish. Its portal (the only one of its kind in France) has been decorated with 18 "bleu de four" enameled porcelain plaques since 1838.

Romanische Kirche (1060), die im 14. Jahrhundert umgebaut wurde. Sie hat die Form eines lateinischen Kreuzes und ist aus Granit gebaut und zum Teil mit Schieferschiefer gedeckt. Am Chor sind Gemälde aus dem 19. Jahrhundert zu sehen. Diese Kirche besitzt die Reliquien von St. Como und St. Damian und ist eine Ostensionsgemeinde. Ihr Portal (einzigartig in Frankreich) ist mit 18 Porzellanplatten geschmückt, die seit 1838 in "bleu de four" emailliert sind.

Romaanse kerk (1060) verbouwd in de 14e eeuw. De kerk heeft de vorm van een Latijns kruis, is gebouwd van graniet en deels bedekt met leisteen. In het koor hangen 19e-eeuwse schilderijen. Deze kerk bewaart de relikwieën van Sint Côme en Sint Damiaan en is een ostensionaire parochie. Het portaal (de enige in zijn soort in Frankrijk) is sinds 1838 versierd met 18 geëmailleerde "bleu de four" porseleinen platen.

Iglesia románica (1060) modificada en el siglo XIV. Tiene forma de cruz latina, está construida en granito y parcialmente cubierta de pizarra de esquisto. El coro está decorado con pinturas del siglo XIX. Esta iglesia conserva las reliquias de San Côme y San Damián y es una parroquia ostensoria. Su portal (único en Francia) está adornado desde 1838 con 18 placas de porcelana esmaltada "bleu de four".

Chiesa romanica (1060) modificata nel XIV secolo. È a croce latina, costruita in granito e parzialmente rivestita di ardesia scistosa. Il coro presenta dipinti del XIX secolo. Questa chiesa custodisce le reliquie di San Côme e San Damiano ed è una parrocchia ostensiva. Il suo portale (unico in Francia) è ornato dal 1838 da 18 targhe di porcellana smaltata "bleu de four".