Eglise Sainte Béatrice et son retable – Landrais

La particularité de cette église réside dans son retable en pierre sculptée peinte exécuté en 1663 et 1686. L'église fut reconstruite au XVIIème siècle à partir des vestiges d'un édifice médiéval. Le petit clocher carré quant à lui, fut construit en 1848.

The church's special feature is its painted, carved stone altarpiece, executed in 1663 and 1686. The church was rebuilt in the 17th century from the remains of a medieval edifice. The small square bell tower was built in 1848.

Die Besonderheit dieser Kirche liegt in ihrem Altarbild aus bemaltem, geschnitztem Stein, das 1663 und 1686 ausgeführt wurde. Die Kirche wurde im 17. Jahrhundert aus den Überresten eines mittelalterlichen Gebäudes wiederaufgebaut. Der kleine quadratische Glockenturm wurde 1848 errichtet.

Het bijzondere aan deze kerk is het beschilderde altaarstuk van gebeeldhouwde steen, uitgevoerd in 1663 en 1686. De kerk werd in de 17e eeuw herbouwd uit de resten van een middeleeuws gebouw. De kleine vierkante klokkentoren werd in 1848 gebouwd.

La característica especial de esta iglesia es su retablo de piedra tallada pintada, ejecutado en 1663 y 1686. La iglesia fue reconstruida en el siglo XVII a partir de los restos de un edificio medieval. El pequeño campanario cuadrado se construyó en 1848.

La particolarità di questa chiesa è la pala d'altare in pietra scolpita e dipinta, eseguita nel 1663 e nel 1686. La chiesa fu ricostruita nel XVII secolo dai resti di un edificio medievale. Il piccolo campanile quadrato fu costruito nel 1848.