Eglise Saint Trophime – Opio – Opio

Depuis le parvis de l’église Saint Trophime, de style roman, une vue panoramique s'ouvre sur les anciennes terres maraîchères, aujourd'hui occupée par un golf. Le clocher de l'église est un point de repère à l'approche du village d'Opio.

From the square in front of the Romanesque church of Saint Trophime, a panoramic view opens out over the former market gardening land, now occupied by a golf course. The church tower is a landmark as you approach the village of Opio.

Vom Vorplatz der romanischen Kirche Saint Trophime aus eröffnet sich ein Panoramablick auf das ehemalige Gemüseanbaugebiet, das heute von einem Golfplatz eingenommen wird. Der Glockenturm der Kirche ist ein Orientierungspunkt, wenn man sich dem Dorf Opio nähert.

Vanaf het plein voor de Romaanse kerk Saint-Trophime kun je genieten van een panoramisch uitzicht over de voormalige tuinderijen, waar nu een golfbaan ligt. De kerktoren is een herkenningspunt als je het dorp Opio nadert.

Desde la plaza frente a la iglesia románica de Saint Trophime, se puede disfrutar de una vista panorámica sobre las antiguas huertas, hoy ocupadas por un campo de golf. La torre de la iglesia es un punto de referencia al acercarse al pueblo de Opio.

Dalla piazza della chiesa romanica di Saint Trophime si gode di una vista panoramica sugli antichi orti, oggi occupati da un campo da golf. Il campanile della chiesa è un punto di riferimento quando ci si avvicina al villaggio di Opio.