Eglise Saint Sauveur et son clocher tour – Manosque

Cet édifice assez tardif (XIIIème / XIVème siècle) fut consacré en 1372. Romane dans ses structures inférieures, l'église est gothique dans ses superstructures. Le campanile qui date de 1725 est classé aux Monuments Historiques.

This rather late building (13th / 14th century) was consecrated in 1372. Romanesque in its lower structures, the church is Gothic in its superstructures. The bell tower, dating from 1725, is a listed monument.

Dieses recht späte Gebäude (13. / 14. Jahrhundert) wurde 1372 geweiht. Die Kirche ist in ihren unteren Strukturen romanisch, in ihren Oberbauten gotisch. Der Glockenturm aus dem Jahr 1725 steht unter Denkmalschutz.

Dit vrij late gebouw (13e/14e eeuw) werd in 1372 ingewijd. De kerk is romaans in de lagere structuren, maar gotisch in de bovenbouw. Het belfort, dat dateert uit 1725, is geclassificeerd als Historisch Monument.

Este edificio bastante tardío (siglo XIII / XIV) fue consagrado en 1372. Románica en sus estructuras inferiores, la iglesia es gótica en sus superestructuras. El campanario, que data de 1725, está clasificado como Monumento Histórico.

Questo edificio piuttosto tardo (XIII/XIV secolo) fu consacrato nel 1372. Romanica nelle strutture inferiori, la chiesa è gotica nelle sovrastrutture. Il campanile, che risale al 1725, è classificato come monumento storico.