Description
L'église Saint-Pierre du XVIIe siècle possède un cœur et des chapelles du XVIIIe siècle ainsi qu'un portail, une nef et des bas-côtés du XIXe siècle. L'édifice a été partiellement reconstruit entre 1998 et 1999. La chapelle de la Sainte-Famille est une chapelle rectangulaire à chapelles en transept, construite en 1905 pour desservir la cité ardoisière de Bel-Air.
English
The 17th-century Saint-Pierre church features an 18th-century heart and chapels, as well as a 19th-century portal, nave and aisles. The building was partially rebuilt between 1998 and 1999. Chapelle de la Sainte-Famille is a rectangular chapel with transept chapels, built in 1905 to serve the Bel-Air slate quarry.
Deutsch
Die Kirche Saint-Pierre aus dem 17. Jahrhundert besitzt ein Herz und Kapellen aus dem 18. Jahrhundert sowie ein Portal, ein Kirchenschiff und Seitenschiffe aus dem 19. Das Gebäude wurde zwischen 1998 und 1999 teilweise wieder aufgebaut. Die Kapelle der Heiligen Familie ist eine rechteckige Kapelle mit Querschiffkapellen, die 1905 zur Versorgung der Schiefersiedlung Bel-Air erbaut wurde.
Dutch
De 17e-eeuwse kerk Saint-Pierre heeft een 18e-eeuws hart en kapellen, evenals een 19e-eeuws portaal, schip en zijbeuken. Het gebouw werd gedeeltelijk herbouwd tussen 1998 en 1999. De Sainte-Famille kapel is een rechthoekige kapel met transeptkapellen, gebouwd in 1905 ten dienste van de leisteengroeve Bel-Air.
Español
La iglesia de Saint-Pierre, del siglo XVII, posee un corazón y capillas del siglo XVIII, así como un portal, una nave y naves laterales del siglo XIX. El edificio fue parcialmente reconstruido entre 1998 y 1999. La capilla Sainte-Famille es una capilla rectangular con capillas en el crucero, construida en 1905 para dar servicio a la cantera de pizarra de Bel-Air.
Italiano
La chiesa di Saint-Pierre, risalente al XVII secolo, presenta un cuore e delle cappelle del XVIII secolo, oltre a un portale, una navata centrale e delle navate laterali del XIX secolo. L'edificio è stato parzialmente ricostruito tra il 1998 e il 1999. La cappella Sainte-Famille è una cappella rettangolare con cappelle del transetto, costruita nel 1905 per servire la cava di ardesia di Bel-Air.