Description
L'église est reconstruite au 19e siècle mais conserve son clocher du 17e siècle.
Elle est entièrement détruite par le feu lors de la Chouannerie d'où sa récente reconstruction. En 1967, des travaux mettent à jour les peintures du calvaire et trois statues sans tête dont l'une représente Saint-Séréné. Elles proviennent probablement du Plessis aux Nonnains, un domaine situé sur Cherré, et datent certainement de la fin du 11e siècle. Un support de visite vous permettra de découvrir les lieux.
English
The church was rebuilt in the 19th century but retains its 17th century bell tower.
It was completely destroyed by fire during the Chouannerie, hence its recent reconstruction. In 1967, work was carried out to update the paintings of the Calvary and three headless statues, one of which represents Saint-Séréné. They probably come from Le Plessis aux Nonnains, an estate located on Cherré, and certainly date from the end of the 11th century A visit support will allow you to discover the place.
Deutsch
Die Kirche wurde im 19. Jahrhundert wieder aufgebaut, behielt aber ihren Glockenturm aus dem 17.
Während der Chouannerie wurde sie vollständig durch Feuer zerstört, weshalb sie erst kürzlich wieder aufgebaut wurde. Im Jahr 1967 wurden bei Bauarbeiten die Malereien des Kalvarienbergs und drei kopflose Statuen freigelegt, von denen eine Saint-Séréné darstellt. Sie stammen wahrscheinlich aus Plessis aux Nonnains, einem Landgut in Cherré, und sind mit Sicherheit aus dem späten 11 Jahrhunderts. Ein Besuchsmedium hilft Ihnen bei der Erkundung des Ortes.
Dutch
De kerk werd herbouwd in de 19e eeuw, maar heeft nog steeds zijn 17e eeuwse klokkentoren.
Het werd volledig verwoest door brand tijdens de Chouannerie, vandaar de recente wederopbouw. In 1967 werden bij werkzaamheden de schilderingen van de calvarieberg en drie onthoofde beelden blootgelegd, waarvan er één Saint-Séréné voorstelt. Ze zijn waarschijnlijk afkomstig van de Plessis aux Nonnains, een landgoed in Cherré, en dateren zeker van het einde van de 11e eeuw Een gids helpt u de site te ontdekken.
Español
La iglesia fue reconstruida en el siglo XIX, pero aún conserva su campanario del siglo XVII.
Fue completamente destruida por un incendio durante la Chouannerie, de ahí su reciente reconstrucción. En 1967, los trabajos descubrieron las pinturas del calvario y tres estatuas sin cabeza, una de las cuales representa a Saint-Séréné. Probablemente proceden del Plessis aux Nonnains, una finca situada en Cherré, y sin duda datan de finales del siglo XI Un guía turístico le ayudará a descubrir el lugar.
Italiano
La chiesa è stata ricostruita nel XIX secolo, ma conserva ancora il campanile del XVII secolo.
Fu completamente distrutta da un incendio durante la Chouannerie, da cui la recente ricostruzione. Nel 1967, i lavori portarono alla luce i dipinti del calvario e tre statue acefale, una delle quali rappresenta Saint-Séréné. Probabilmente provengono dal Plessis aux Nonnains, una tenuta situata a Cherré, e risalgono sicuramente alla fine dell'XI secolo Una guida turistica vi aiuterà a scoprire il sito.