Eglise Saint-Maurice – Gonsans

Eglise du XIIIe siècle, recouverte de tavaillons restaurés au XXe siècle. Eglise consacrée en 1776 par Monseigneur de Jouffroy-Gonsans, évêque de Gap. La chapelle droite abrite un retable du XVIe siècle de style gothique taillé dans 3 blocs de pierre tendre. Elle est ouverte tous les jours de 10 h à 18 h. Fermée le dimanche.

Church of the XIIIth century, covered with tavaillons restored in the XXth century. The church was consecrated in 1776 by Monseigneur de Jouffroy-Gonsans, bishop of Gap. The right-hand chapel houses a 16th-century Gothic-style altarpiece carved in three blocks of soft stone. It is open every day from 10 am to 6 pm. Closed on Sundays.

Kirche aus dem 13. Jahrhundert, mit Schindeln gedeckt, die im 20. Jahrhundert restauriert wurden. Die Kirche wurde 1776 von Monseigneur de Jouffroy-Gonsans, dem Bischof von Gap, geweiht. Die rechte Kapelle beherbergt ein Altarbild aus dem 16. Jahrhundert im gotischen Stil, das aus drei weichen Steinblöcken gehauen wurde. Sie ist täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Sonntags geschlossen.

Kerk uit de 13e eeuw, bedekt met tavaillons gerestaureerd in de 20e eeuw. De kerk werd in 1776 ingewijd door Monseigneur de Jouffroy-Gonsans, bisschop van Gap. De rechterkapel herbergt een gotisch altaarstuk uit de 16e eeuw, gehouwen uit 3 blokken zachte steen. Het is dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur. Op zondag gesloten.

Iglesia del siglo XIII, cubierta de tavaillons restaurados en el siglo XX. Fue consagrada en 1776 por Monseigneur de Jouffroy-Gonsans, obispo de Gap. La capilla de la derecha alberga un retablo gótico del siglo XVI tallado en 3 bloques de piedra blanda. Abre todos los días de 10.00 a 18.00 horas. Domingos cerrado.

Chiesa del XIII secolo, coperta da tavaillons restaurati nel XX secolo. La chiesa fu consacrata nel 1776 da Monseigneur de Jouffroy-Gonsans, vescovo di Gap. La cappella di destra ospita una pala d'altare gotica del XVI secolo scolpita in tre blocchi di pietra tenera. È aperta tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00. Chiuso la domenica.