Eglise Saint-Maurice – Échallat

Située dans l’ancien diocèse d’Angoulême, cette église faisait partie d’un prieuré fondé au XIe siècle qui dépendait de l’abbaye Notre-Dame de La Couronne, à partir de 1160. Elle est restaurée en 1996 et inscrite au titre des Monuments historiques.

Situated in the former diocese of Angoulême, this church was part of a priory founded in the 11th century and dependent on the Notre-Dame de La Couronne abbey from 1160 onwards. It was restored in 1996 and listed as an historic monument.

Diese Kirche in der ehemaligen Diözese Angoulême war Teil eines im 11. Jahrhundert gegründeten Priorats, das ab 1160 der Abtei Notre-Dame de La Couronne unterstand. 1996 wurde sie restauriert und in die Liste der historischen Monumente aufgenommen.

Deze kerk ligt in het voormalige bisdom Angoulême en maakte deel uit van een priorij die in de 11e eeuw werd gesticht en vanaf 1160 afhankelijk was van de abdij Notre-Dame de La Couronne. Ze werd in 1996 gerestaureerd en staat op de monumentenlijst.

Situada en la antigua diócesis de Angulema, esta iglesia formaba parte de un priorato fundado en el siglo XI y dependiente de la abadía de Notre-Dame de La Couronne a partir de 1160. Fue restaurada en 1996 y catalogada como Monumento Histórico.

Situata nell'antica diocesi di Angoulême, questa chiesa faceva parte di un priorato fondato nell'XI secolo e dipendente dall'abbazia di Notre-Dame de La Couronne a partire dal 1160. È stata restaurata nel 1996 e classificata come monumento storico.