Eglise Saint-Maurice

Petite église de village au plan en croix latine, typique des reconstructions de lieux de culte en milieu rural, avec des partie hautes de murs en pisé. Édifiée à partir de 1860 et non orientée, elle s'ouvre directement sur la nouvelle route communale.

Small village church with a Latin cross plan, typical of the reconstruction of places of worship in rural areas, with high parts of adobe walls. Built from 1860 and not oriented, it opens directly onto the new municipal road.

Kleine Dorfkirche mit einem Grundriss in Form eines lateinischen Kreuzes, die typisch für den Wiederaufbau von Gotteshäusern in ländlichen Gebieten ist und hohe Teile der Mauern aus Lehm aufweist. Sie wurde ab 1860 errichtet, ist nicht ausgerichtet und öffnet sich direkt an der neuen Gemeindestraße.

Een kleine dorpskerk met een Latijns kruis, typisch voor de wederopbouw van gebedshuizen op het platteland, met hoge lemen muren. Gebouwd vanaf 1860 en niet georiënteerd, komt het direct uit op de nieuwe gemeentelijke weg.

Pequeña iglesia de pueblo con planta de cruz latina, típica de la reconstrucción de lugares de culto en zonas rurales, con altos muros de adobe. Construido a partir de 1860 y no orientado, se abre directamente a la nueva carretera comunal.

Una piccola chiesa di villaggio con pianta a croce latina, tipica della ricostruzione dei luoghi di culto nelle aree rurali, con alti muri in adobe. Costruito a partire dal 1860 e non orientato, si apre direttamente sulla nuova strada comunale.