Eglise Saint-Martin – Poisy

L'église Saint-Martin de Poisy témoigne de la présence au Moyen Age d'établissements religieux qui contribuent à la diffusion de la religion chrétienne dans les campagnes. Aujourd'hui, avec la mairie, elle structure le chef-lieu de Poisy.

The church of Saint-Martin de Poisy bears witness to the presence in the Middle Ages of religious establishments which contributed to the spread of the Christian religion in the countryside. Today, together with the town hall, it structures the chief town of Poisy.

Die Kirche Saint-Martin in Poisy zeugt von der Präsenz religiöser Einrichtungen im Mittelalter, die zur Verbreitung der christlichen Religion auf dem Land beitrugen. Heute strukturiert sie zusammen mit dem Rathaus den Hauptort von Poisy.

De kerk Saint-Martin in Poisy getuigt van de aanwezigheid in de Middeleeuwen van religieuze instellingen die bijdroegen tot de verspreiding van de christelijke godsdienst op het platteland. Tegenwoordig vormt het samen met het stadhuis de hoofdplaats van Poisy.

La iglesia de Saint-Martin, en Poisy, atestigua la presencia en la Edad Media de establecimientos religiosos que contribuyeron a la difusión de la religión cristiana en el campo. Hoy en día, junto con el ayuntamiento, forma la ciudad principal de Poisy.

La chiesa di Saint-Martin a Poisy testimonia la presenza nel Medioevo di istituzioni religiose che contribuirono alla diffusione della religione cristiana nelle campagne. Oggi, insieme al municipio, costituisce il capoluogo di Poisy.