Église Saint-Martin – La-Chapelle-sur-Oudon – Segré-en-Anjou Bleu

L'église Saint-Martin est élevée dans la seconde moitié du 18e siècle, à l'initiative de la famille Constantin de la Lorie et avec la participation des paroissiens. Sur le mur sud, elle est flanquée d'une tour carrée, couronnée par un clocher avec un toit "à l'impériale" prolongé par une flèche octogonale.

The church of St. Martin was built in the second half of the 18th century, on the initiative of the Constantin de la Lorie family and with the participation of the parishioners. On the south wall it is flanked by a square tower, crowned by a bell tower with an "imperial" roof extended by an octagonal spire.

Die Kirche Saint-Martin wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts auf Initiative der Familie Constantin de la Lorie und mit Beteiligung der Gemeindemitglieder errichtet. An der Südwand wird sie von einem quadratischen Turm flankiert, der von einem Glockenturm mit einem "imperialen" Dach gekrönt wird, das von einer achteckigen Spitze verlängert wird.

De kerk Saint-Martin werd in de tweede helft van de 18e eeuw gebouwd op initiatief van de familie Constantin de la Lorie en met medewerking van de parochianen. Aan de zuidelijke muur wordt hij geflankeerd door een vierkante toren, bekroond door een klokkentoren met een "keizerlijk" dak, verlengd door een achthoekige spits.

La iglesia de Saint-Martin fue construida en la segunda mitad del siglo XVIII por iniciativa de la familia Constantin de la Lorie y con la participación de los feligreses. En el muro sur, está flanqueado por una torre cuadrada, coronada por un campanario con tejado "imperial" prolongado por una aguja octogonal.

La chiesa di Saint-Martin fu costruita nella seconda metà del XVIII secolo su iniziativa della famiglia Constantin de la Lorie e con la partecipazione dei parrocchiani. Sulla parete sud è affiancata da una torre quadrata, coronata da un campanile con tetto "imperiale" prolungato da una cuspide ottagonale.