EGLISE SAINT-MARTIN DE MENNOUVEAUX – Mennouveaux
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’église Saint-Martin est un édifice à plan allongé. La nef, à vaisseau unique à 1 travée voûtées d'ogives, et le chœur, à une travée voûtée d'ogives et chevet plat, datent du 18e siècle. Le clocher-porche est surmonté d'une flèche polygonale et accosté deux chapelles voûtées d'ogives qui ont été élevés en 1879.
English
The Saint-Martin church has an elongated floor plan. The nave, with a single 1-bay rib-vaulted nave, and the choir, with a single rib-vaulted bay and flat chevet, date from the 18th century. The bell tower, topped by a polygonal spire and flanked by two rib-vaulted chapels, was erected in 1879.
Deutsch
Die Kirche Saint-Martin ist ein Gebäude mit einem länglichen Grundriss. Das einschiffige, einjochige Kirchenschiff mit Kreuzrippengewölbe und das einjochige, kreuzrippengewölbte Chor mit flachem Kopfende stammen aus dem 18. Jahrhundert. Der Glockenturm wird von einer polygonalen Spitze gekrönt und ist an zwei Kapellen mit Kreuzrippengewölbe angebaut, die 1879 errichtet wurden.
Dutch
De Sint-Martinuskerk is een langwerpig gebouw. Het schip, met een enkel schip en 1 travee met ribgewelven, en het koor, met een travee met ribgewelven en een platte koorafsluiting, dateren uit de 18e eeuw. De klokkentoren wordt bekroond door een veelhoekige spits en geflankeerd door twee kapellen met ribgewelf die in 1879 werden gebouwd.
Español
La iglesia Saint-Martin es un edificio alargado. La nave, de una sola nave con un tramo de bóveda de crucería, y el coro, con un tramo de bóveda de crucería y cabecera plana, datan del siglo XVIII. El campanario-porche está rematado por una aguja poligonal y flanqueado por dos capillas con bóveda de crucería que se construyeron en 1879.
Italiano
La chiesa di Saint-Martin è un edificio di forma allungata. La navata, a navata unica e con una campata a crociera, e il coro, con una campata a crociera e una volta piatta, risalgono al XVIII secolo. Il campanile-portico è sormontato da una cuspide poligonale e affiancato da due cappelle con volta a crociera, costruite nel 1879.
, 52240 Mennouveaux
