Description
Située sur la rue principale du bourg, elle fait partie des petites églises rurales de plan simple avec un clocher fait de charpente et ardoise assis sur le pignon occidental de sa nef. Elle possédait toutefois une tour centrale et son chœur peut dater du XIIIème siècle.
English
Situated on the town's main street, it is one of the small rural churches with a simple floor plan and a slate-and-timber bell tower on the west gable of the nave. It did, however, have a central tower, and its choir may date from the 13th century.
Deutsch
Die an der Hauptstraße des Dorfes gelegene Kirche gehört zu den kleinen Landkirchen mit einfachem Grundriss und einem Glockenturm aus Holz und Schiefer, der auf dem westlichen Giebel des Kirchenschiffs sitzt. Sie besaß jedoch einen zentralen Turm und ihr Chor kann aus dem 13.
Dutch
Het ligt aan de hoofdstraat van het dorp en is een van de kleine plattelandskerken met een eenvoudige indeling en een klokkentoren van leisteen en hout aan de westgevel van het schip. De kerk had echter wel een centrale toren en het koor dateert mogelijk uit de 13e eeuw.
Español
Situada en la calle principal del pueblo, es una de las pequeñas iglesias rurales de planta sencilla y campanario de pizarra y madera en el hastial oeste de la nave. Sin embargo, tenía una torre central y su coro puede datar del siglo XIII.
Italiano
Situata sulla strada principale del villaggio, è una delle piccole chiese rurali con una pianta semplice e un campanile in ardesia e legno sul frontone ovest della navata. Tuttavia, aveva una torre centrale e il suo coro potrebbe risalire al XIII secolo.