Description
Visible depuis la route. La partie la plus ancienne de l'édifice est vraisemblablement son choeur daté du XVIème siècle. La présence des armes d'Hugues de Melun et de Jeanne de Hornes, seigneurs d'Hubersent à cette époque étaye cette théorie. Sa tour carrée abrite une cloche classée au titre des monuments historiques conçue en 1628. la nef actuelle a été élevée au XIXème siècle.
English
Visible from the road The oldest part of the building is probably the choir, which dates from the 16th century. The presence of the arms of Hugues de Melun and Jeanne de Hornes, lords of Hubersent at that time supports this theory. Its square tower houses a bell classified as a historical monument, designed in 1628. The current nave was built in the 19th century.
Deutsch
Von der Straße aus sichtbar Der älteste Teil des Gebäudes ist wahrscheinlich sein Chor, der auf das 16. Jahrhundert datiert wird. Das Vorhandensein der Wappen von Hugues de Melun und Jeanne de Hornes, die zu dieser Zeit die Herren von Hubersent waren, stützt diese Theorie. In seinem quadratischen Turm befindet sich eine denkmalgeschützte Glocke, die 1628 entworfen wurde.
Dutch
Zichtbaar vanaf de weg Het oudste deel van het gebouw is waarschijnlijk het koor, dat dateert uit de 16e eeuw. De aanwezigheid van het wapen van Hugues de Melun en Jeanne de Hornes, destijds heren van Hubersent, ondersteunt deze theorie. De vierkante toren herbergt een geklasseerde klok uit 1628. Het huidige schip werd in de 19e eeuw gebouwd.
Español
Visible desde la carretera La parte más antigua del edificio es probablemente el coro, que data del siglo XVI. La presencia de las armas de Hugues de Melun y Jeanne de Hornes, señores de Hubersent en aquella época, apoya esta teoría. Su torre cuadrada alberga una campana catalogada diseñada en 1628. La nave actual se construyó en el siglo XIX.
Italiano
Visibile dalla strada La parte più antica dell'edificio è probabilmente il coro, che risale al XVI secolo. La presenza delle armi di Hugues de Melun e Jeanne de Hornes, signori di Hubersent in quel periodo, avvalora questa teoria. La sua torre quadrata ospita una campana tutelata progettata nel 1628, mentre l'attuale navata è stata costruita nel XIX secolo.