Eglise Saint-Martin

D’origine romane, l’église d’Hézecques, datant de 1765, fait partie des rares édifices ruraux qui n’ont pas subi de reconstruction au XIXe siècle. Sa nef a été bâtie au XIIe siècle, son chœur et sa tour au XVIe.

Of Romanesque origin, the church of Hézecques, dating from 1765, is one of the few rural buildings that did not undergo reconstruction in the 19th century. Its nave was built in the 12th century, its choir and tower in the 16th century.

Die Kirche von Hézecques aus dem Jahr 1765 ist romanischen Ursprungs und gehört zu den seltenen ländlichen Gebäuden, die im 19. Das Kirchenschiff wurde im 12. Jahrhundert erbaut, der Chor und der Turm im 16.

De van oorsprong Romaanse kerk van Hézecques uit 1765 is een van de zeldzame plattelandsgebouwen die niet in de 19e eeuw zijn verbouwd. Het schip werd gebouwd in de 12e eeuw, het koor en de toren in de 16e eeuw.

De origen románico, la iglesia de Hézecques, que data de 1765, es uno de los raros edificios rurales que no fueron reconstruidos en el siglo XIX. Su nave fue construida en el siglo XII, su coro y su torre en el siglo XVI.

Di origine romanica, la chiesa di Hézecques, risalente al 1765, è uno dei rari edifici rurali che non hanno subito ricostruzioni nel XIX secolo. La navata fu costruita nel XII secolo, il coro e la torre nel XVI secolo.