Eglise Saint-Jean-Baptiste – Préfontaines

Bâtie sur le coteau du vallon du ruisseau Saint-Jean, dans un site riche d’une très longue histoire, l’église Saint-Jean-Baptiste précédée de son très beau porche est un joyau de l’art roman.

Built on the hillside of the valley of the Saint-Jean stream, in a site rich in history, the Saint-Jean-Baptiste church, preceded by its beautiful porch, is a jewel of Romanesque art.

Die Kirche Saint-Jean-Baptiste mit ihrem wunderschönen Portal ist ein Juwel der romanischen Kunst und wurde am Hang des Tals des Baches Saint-Jean an einem Ort mit langer Geschichte erbaut.

De kerk Saint-Jean-Baptiste, gebouwd op de helling van de vallei van de beek Saint-Jean, op een plek met een lange geschiedenis, is een juweel van romaanse kunst.

Construida en la ladera del valle del arroyo Saint-Jean, en un lugar con una larga historia, la iglesia de Saint-Jean-Baptiste, precedida por su hermoso pórtico, es una joya del arte románico.

Costruita sulla collina della valle del torrente Saint-Jean, in un sito dalla lunga storia, la chiesa di Saint-Jean-Baptiste, preceduta dal suo bel portico, è un gioiello dell'arte romanica.