Église Saint-Jean-Baptiste – Mont-Saint-Jean

Ancienne chapelle castrale dont le chœur, le clocher et la crypte sont du XIIe siècle. La nef et les chapelles latérales sont du XVe siècle. Cet édifice fut un lieu de pèlerinage car il abrite des reliques probablement rapportées lors des croisades. Le clocher présente des colonnettes hélicoïdales très rares en architecture.

A former castle chapel with a 12th-century choir, bell tower and crypt. The nave and side chapels date from the 15th century. This building was a place of pilgrimage as it houses relics probably brought back from the Crusades. The bell tower features spiral columns that are very rare in architecture.

Ehemalige Burgkapelle. Der Chor, der Glockenturm und die Krypta stammen aus dem 12. Das Kirchenschiff und die Seitenkapellen stammen aus dem 15. Jahrhundert. Das Gebäude war ein Pilgerort, da es Reliquien beherbergt, die wahrscheinlich von den Kreuzzügen mitgebracht wurden. Der Glockenturm weist schraubenförmige Säulen auf, die in der Architektur sehr selten sind.

Een voormalige castrale kapel met een 12e-eeuws koor, klokkentoren en crypte. Het schip en de zijkapellen dateren uit de 15e eeuw. Dit gebouw was een bedevaartsoord omdat het relikwieën herbergt die waarschijnlijk zijn meegebracht uit de kruistochten. De klokkentoren heeft spiraalvormige zuilen die zeer zeldzaam zijn in de architectuur.

Antigua capilla castral con coro, campanario y cripta del siglo XII. La nave y las capillas laterales datan del siglo XV. Este edificio fue lugar de peregrinación, ya que alberga reliquias traídas probablemente de las Cruzadas. El campanario presenta columnas en espiral, muy poco frecuentes en arquitectura.

Ex cappella castrale con coro, campanile e cripta del XII secolo. La navata e le cappelle laterali risalgono al XV secolo. Questo edificio era un luogo di pellegrinaggio in quanto ospita reliquie probabilmente portate dalle Crociate. Il campanile presenta colonne a spirale, molto rare in architettura.