Description
Connue pour la fresque sur le miracle du "pendu dépendu"attribué à Saint-Jacques, l'église romane de Virargues date du XIe siècle. Elle fût en partie restaurée au XVIe siècle, et les peintures récemment découvertes datent de cette époque.
English
Known for its fresco on the miracle of the "hanged man", attributed to Saint-Jacques, the Romanesque church at Virargues dates back to the 11th century. It was partly restored in the 16th century, and the recently discovered paintings date from this period.
Deutsch
Die romanische Kirche von Virargues, die für das dem Heiligen Jakobus zugeschriebene Fresko über das Wunder des "hängenden Mannes" bekannt ist, stammt aus dem 11. Jahrhundert teilweise restauriert und die kürzlich entdeckten Gemälde stammen aus dieser Zeit.
Dutch
De Romaanse kerk van Virargues, bekend om het fresco op het wonder van de "gehangene" dat wordt toegeschreven aan Saint-Jacques, dateert uit de 11e eeuw. Het werd gedeeltelijk gerestaureerd in de 16e eeuw, en de onlangs ontdekte schilderijen dateren uit deze periode.
Español
Conocida por el fresco sobre el milagro del "ahorcado" atribuido a Saint-Jacques, la iglesia románica de Virargues data del siglo XI. Fue parcialmente restaurado en el siglo XVI, y las pinturas recientemente descubiertas datan de esta época.
Italiano
Nota per l'affresco sul miracolo dell'"impiccato" attribuito a Saint-Jacques, la chiesa romanica di Virargues risale all'XI secolo. Fu parzialmente restaurata nel XVI secolo e i dipinti recentemente scoperti risalgono a questo periodo.