Eglise Saint-Jean Baptiste de Coutras – Coutras

Une importante nécropole mérovingienne témoigne de l'ancienneté de l'église qui fut renforcée au XVème siècle, puis rebâtie en 1862. Elle possède un clocher roman et gothique. A l'intérieur, se trouvent des sarcophages mérovingiens découverts le long de l'église.

An important Merovingian necropolis bears witness to the age of the church, which was reinforced in the 15th century and then rebuilt in 1862. It has a Romanesque and Gothic bell tower. Inside, there are Merovingian sarcophagi discovered along the church.

Eine große merowingische Nekropole zeugt vom Alter der Kirche, die im 15. Jahrhundert verstärkt und 1862 wieder aufgebaut wurde. Sie besitzt einen romanischen und einen gotischen Glockenturm. Im Inneren befinden sich merowingische Sarkophage, die entlang der Kirche entdeckt wurden.

Een grote Merovingische necropolis getuigt van de ouderdom van de kerk, die in de 15e eeuw werd versterkt en in 1862 werd herbouwd. Het heeft een romaanse en gotische klokkentoren. Binnen zijn er Merovingische sarcofagen ontdekt langs de kerk.

Una gran necrópolis merovingia atestigua la antigüedad de la iglesia, que fue reforzada en el siglo XV y reconstruida en 1862. Tiene un campanario románico y gótico. En el interior, hay sarcófagos merovingios descubiertos a lo largo de la iglesia.

Una grande necropoli merovingia testimonia l'età della chiesa, che fu rinforzata nel XV secolo e ricostruita nel 1862. Ha un campanile romanico e gotico. All'interno si trovano i sarcofagi merovingi scoperti lungo la chiesa.