Église Saint-Jacques-le-Majeur – Bairon et ses environs

Située sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle , l’église de Saint-Jacques-le-Majeur a été détruite en partie lors des bombardements de mai 1940 à l’exception de son imposante tour du XIIIème siècle. La nef et le chœur ont été reconstruits dans le style ogival du XVe et XVIe siècle.

Situated on the pilgrimage route to Santiago de Compostela, the church of Saint-Jacques-le-Majeur was partly destroyed during the bombardments of May 1940, with the exception of its imposing 13th-century tower. The nave and choir were rebuilt in the ogival style of the 15th and 16th centuries.

Die Kirche Saint-Jacques-le-Majeur liegt auf dem Jakobsweg und wurde bei den Bombenangriffen im Mai 1940 teilweise zerstört, mit Ausnahme des imposanten Turms aus dem 13. Das Kirchenschiff und der Chor wurden im spitzbogigen Stil des 15. und 16. Jahrhunderts wiederaufgebaut.

De kerk Saint-Jacques-le-Majeur ligt op de route naar Santiago de Compostela en werd gedeeltelijk verwoest tijdens de bombardementen van mei 1940, met uitzondering van de imposante 13e-eeuwse toren. Het schip en het koor werden herbouwd in de ogivische stijl van de 15e en 16e eeuw.

Situada en el camino de Santiago de Compostela, la iglesia de Saint-Jacques-le-Majeur fue parcialmente destruida durante los bombardeos de mayo de 1940, a excepción de su imponente torre del siglo XIII. La nave y el coro fueron reconstruidos en estilo ojival de los siglos XV y XVI.

Situata sul cammino di Santiago de Compostela, la chiesa di Saint-Jacques-le-Majeur fu parzialmente distrutta durante i bombardamenti del maggio 1940, ad eccezione dell'imponente torre del XIII secolo. La navata e il coro furono ricostruiti nello stile ogivale del XV e XVI secolo.