Description
L'église Saint-Golven est d'origine romane. Son calvaire, classé aux monuments historiques, représente la crucifixion et la Vierge. A l'intérieur, on peut admirer un retable du XVIIe siècle. L'église est ouverte toutes l'année.
Depuis 2021, un jardin médiéval a vu le jour en contre-bas de l'église. Baptisé jardin de la cour Pic-vert, en référence au nom donné à l'époque médiévale au site, ce jardin, aménagé en carré comme à l'époque médiévale, présente des plantes vivaces, des aromatiques médicinales, des petits fruits ou encore des fleurs liturgiques.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die Kirche Saint-Golven ist romanischen Ursprungs. Ihr Kalvarienberg, der unter Denkmalschutz steht, stellt die Kreuzigung und die Jungfrau Maria dar. Im Inneren der Kirche kann man ein Altarbild aus dem 17. Die Kirche ist das ganze Jahr über geöffnet.
Seit 2021 gibt es unterhalb der Kirche einen mittelalterlichen Garten. Dieser Garten, der nach dem Namen, der dem Ort im Mittelalter gegeben wurde, Spechthofgarten genannt wird, ist wie im Mittelalter im Quadrat angelegt und zeigt Stauden, medizinische Kräuter, Beeren oder auch liturgische Blumen.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La iglesia de Saint-Golven es de origen románico. Su calvario, clasificado como monumento histórico, representa la crucifixión y la Virgen María. En su interior se puede admirar un retablo del siglo XVII. La iglesia está abierta todo el año
Desde 2021, se ha creado un jardín medieval bajo la iglesia. Llamado Jardín de la Corte de Pic-Green, en referencia al nombre que recibía el lugar en la época medieval, este jardín, dispuesto en plazas como en la época medieval, presenta plantas perennes, hierbas medicinales, pequeños frutos y flores litúrgicas.
Italiano
La chiesa di Saint-Golven è di origine romanica. Il suo calvario, classificato come monumento storico, rappresenta la crocifissione e la Vergine Maria. All'interno si può ammirare una pala d'altare del XVII secolo. La chiesa è aperta tutto l'anno
Dal 2021, sotto la chiesa è stato creato un giardino medievale. Chiamato Giardino della Corte Pic-Green, in riferimento al nome dato al sito in epoca medievale, questo giardino, disposto in quadrati come in epoca medievale, presenta piante perenni, erbe medicinali, piccoli frutti e fiori liturgici.