Église Saint-Étienne d'Arvert – Arvert

L'église Saint-Étienne d'Arvert a été construite aux XIè et XIIè siècles et a sans doute été très belle et très importante. Cet édifice semble avoir des origines très anciennes, peut-être immédiatement postérieures aux grandes invasions normandes.

The church of Saint-Etienne d'Arvert was built in the 11th and 12th centuries and was undoubtedly very beautiful and important. This building seems to have very ancient origins, perhaps immediately after the great Norman invasions.

Die Kirche Saint-Étienne in Arvert wurde im 11. und 12. Jahrhundert erbaut und war zweifellos sehr schön und bedeutend. Dieses Gebäude scheint sehr alte Ursprünge zu haben, die vielleicht unmittelbar nach den großen normannischen Invasionen entstanden sind.

De kerk Saint-Etienne d'Arvert werd gebouwd in de 11e en 12e eeuw en was ongetwijfeld zeer mooi en belangrijk. Dit gebouw lijkt een zeer oude oorsprong te hebben, misschien direct na de grote Normandische invasies.

La iglesia de Saint-Etienne d'Arvert se construyó en los siglos XI y XII y fue sin duda muy bella e importante. Este edificio parece tener orígenes muy antiguos, quizás inmediatamente después de las grandes invasiones normandas.

La chiesa di Saint-Etienne d'Arvert fu costruita nei secoli XI e XII ed era indubbiamente molto bella e importante. Questo edificio sembra avere origini molto antiche, forse subito dopo le grandi invasioni normanne.