Église Saint-Démet – Plozévet

Eglise dédiée à Saint Démet, saint celtique émigré d'outre Manche. Elle a été construite entre plusieurs étapes, entre le XIIIè et le début du XVIIIè siècle. Elle se place sous l'influence architecturale de l'école de Pont-Croix. A voir également, le calvaire, le monument aux morts, la dalle des Droits de l'Homme et la fontaine Saint Thélo. L'église et son enclos ont été inscrits à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1951.

Church dedicated to Saint Démet, a Celtic saint who emigrated from across the Channel. It was built in several stages, between the 13th and early 18th centuries. It was influenced by the Pont-Croix school of architecture. Also worth seeing are the calvary, the war memorial, the Human Rights slab and the Saint Thélo fountain. The church and its enclosure were added to the supplementary inventory of historic monuments in 1951.

Die Kirche ist dem Heiligen Demet gewidmet, einem keltischen Heiligen, der von jenseits des Kanals eingewandert ist. Die Kirche wurde zwischen dem 13. und dem frühen 18. Jahrhundert in mehreren Etappen erbaut. Sie steht unter dem architektonischen Einfluss der Schule von Pont-Croix. Sehenswert sind auch der Kalvarienberg, das Kriegsdenkmal, die Steinplatte der Menschenrechte und der Brunnen Saint Thélo. Die Kirche und ihr Gehege wurden 1951 in das Zusatzinventar der historischen Denkmäler aufgenommen.

Cultureel erfgoed

Iglesia dedicada a San Demet, un santo celta que emigró desde el otro lado del Canal. Se construyó en varias etapas, entre el siglo XIII y principios del XVIII. Está bajo la influencia arquitectónica de la escuela de Pont-Croix. También merece la pena ver el calvario, el monumento a la guerra, la losa de los Derechos Humanos y la fuente de Saint Thélo. La iglesia y su recinto fueron incluidos en el inventario suplementario de monumentos históricos en 1951.

Chiesa dedicata a San Demet, un santo celtico emigrato da oltre la Manica. Fu costruito in più fasi, tra il XIII e l'inizio del XVIII secolo. È sotto l'influenza architettonica della scuola di Pont-Croix. Da vedere anche il calvario, il monumento ai caduti, la lastra dei diritti umani e la fontana di Saint Thélo. La chiesa e il suo recinto sono stati inseriti nell'inventario supplementare dei monumenti storici nel 1951.