Eglise Saint-Christophe – Jouaville

Choeur et murs extérieurs de la nef 13e ou 14e siècle ; ensemble en partie repercé 15e siècle et 19e siècle ; nef voûtée 15e siècle ; clocher 19e siècle

Choir and outer walls of the nave 13th or 14th century; partially rebuilt 15th century and 19th century; vaulted nave 15th century; bell tower 19th century

Chor und Außenmauern des Kirchenschiffs 13. oder 14. Jahrhundert; teilweise neu gebohrter Komplex 15. und 19. Jahrhundert; gewölbtes Kirchenschiff 15. Jahrhundert; Glockenturm 19

Koor en buitenmuren van het schip 13e of 14e eeuw; gedeeltelijk herbouwd 15e en 19e eeuw; gewelfd schip 15e eeuw; klokkentoren 19e eeuw

Coro y muros exteriores de la nave del siglo XIII o XIV; parcialmente reconstruidos en los siglos XV y XIX; nave abovedada del siglo XV; campanario del siglo XIX

Coro e pareti esterne della navata centrale del XIII o XIV secolo; parzialmente ricostruito nel XV e XIX secolo; navata centrale a volta del XV secolo; campanile del XIX secolo