Eglise Saint-Augustin – Eclose-Badinières

Située au hameau des Trouillères, cette église d'inspiration néo-romane édifiée au milieu du XIXe siècle, contemporaine de la création de la commune de Badinières, résulte d'un juste équilibre entre plan à trois nefs et élancement des élévations.

Situated in the hamlet of Les Trouillères, this neo-Romanesque style church built in the mid-19th century, contemporary with the creation of the commune of Badinières, is the result of a balance between a three-nave plan and a slender elevation.

Jahrhunderts erbaute neoromanische Kirche im Weiler Trouillères, die zeitgleich mit der Gründung der Gemeinde Badinières errichtet wurde. Sie ist das Ergebnis eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen dreischiffigem Grundriss und schlanken Gebäuden.

Deze neoromaanse kerk, gelegen in het gehucht Trouillères, werd gebouwd in het midden van de 19e eeuw, tegelijk met de gemeente Badinières, en is het resultaat van een evenwicht tussen een driebeukig plan en slanke verhogingen.

Situada en la aldea de Trouillères, esta iglesia neorrománica fue construida a mediados del siglo XIX, al mismo tiempo que el municipio de Badinières, y es el resultado de un equilibrio entre la planta de tres naves y los alzados esbeltos.

Situata nella frazione di Trouillères, questa chiesa neoromanica fu costruita a metà del XIX secolo, contemporaneamente al comune di Badinières, ed è il risultato di un equilibrio tra una pianta a tre navate e prospetti slanciati.