Eglise Romane Saint Christophe – Charnay

Du XIIIe et dédiée à St Christophe et à St Vincent, elle a conservé son abside et son clocher de style roman. Elle est enrichie de six chapelles latérales présentant six variétés de style gothique.

Thirteenth century church dedicated to St Christophe and St Vincent, it has kept its apse and bell tower. Six side chapels presenting six different Gothic styles were added. Primitive style statue of St Christopher in polychrome stone (thirteenth to fourteenth century).

Jahrhundert und ist dem Heiligen Christophorus und dem Heiligen Vinzenz geweiht. Die Apsis und der Glockenturm sind im romanischen Stil erhalten geblieben. Sie ist mit sechs Seitenkapellen bereichert, die sechs verschiedene Varianten des gotischen Stils aufweisen.

Het dateert uit de 13e eeuw en is gewijd aan Sint-Christoffel en Sint-Vincentius en heeft zijn romaanse apsis en klokkentoren behouden. Het is verrijkt met zes zijkapellen in zes verschillende gotische stijlen.

Data del siglo XIII y está dedicada a San Cristóbal y San Vicente, y conserva su ábside y su campanario románicos. Está enriquecida por seis capillas laterales con seis variedades de estilo gótico.

Risalente al XIII secolo e dedicata a San Cristoforo e San Vincenzo, ha conservato l'abside e il campanile romanici. È arricchita da sei cappelle laterali con sei varietà di stile gotico.