Description
Découvrez l'église Notre-Dame de Saint-Lupicin Située au cœur du village de Saint-Lupicin cette église a été construite au XIIème siècle, dans un style roman. Sa valeur est purement architecturale (aucune sculpture). La coupole à la croisée du transept révèle d'un effort d'architecture insolite.
Le portail extérieur, encadré de colonnes monolithique est coiffé d'un rare motif réticulé en damier.
English
Discover the church of Notre-Dame de Saint-Lupicin Situated in the heart of the village of Saint-Lupicin, this church was built in the 12th century in the Romanesque style. Its value is purely architectural (no sculptures). The dome at the crossing of the transept reveals an unusual architectural effort.
The exterior portal, framed by monolithic columns, is topped by a rare reticulated chequered motif.
Deutsch
Entdecken Sie die Kirche Notre-Dame de Saint-Lupicin Diese Kirche befindet sich im Herzen des Dorfes Saint-Lupicin und wurde im 12. Jahrhundert im romanischen Stil erbaut. Jahrhundert errichtet. Ihr Wert ist rein architektonisch (keine Skulpturen). Die Kuppel am Kreuzgang des Querschiffs zeigt eine ungewöhnliche architektonische Leistung.
Das von monolithischen Säulen eingerahmte Außenportal ist mit einem seltenen Schachbrettmuster bedeckt.
Dutch
Ontdek de kerk Notre-Dame de Saint-Lupicin Deze kerk ligt in het hart van het dorp Saint-Lupicin en werd in de 12e eeuw gebouwd in romaanse stijl. De waarde ervan is puur architecturaal (geen beeldhouwwerken). De koepel op de kruising van het transept onthult een ongewone architecturale inspanning.
Het buitenportaal, omlijst door monolithische zuilen, wordt bekroond door een zeldzaam geruit motief.
Español
Descubra la iglesia de Notre-Dame de Saint-Lupicin Situada en el corazón del pueblo de Saint-Lupicin, esta iglesia fue construida en el siglo XII en estilo románico. Su valor es puramente arquitectónico (sin esculturas). La cúpula en el crucero del transepto revela un esfuerzo arquitectónico inusual.
El portal exterior, enmarcado por columnas monolíticas, está rematado por un raro motivo reticulado a cuadros.
Italiano
Scoprire la chiesa di Notre-Dame de Saint-Lupicin Situata nel cuore del villaggio di Saint-Lupicin, questa chiesa fu costruita nel XII secolo in stile romanico. Il suo valore è puramente architettonico (senza sculture). La cupola all'incrocio del transetto rivela uno sforzo architettonico insolito.
Il portale esterno, incorniciato da colonne monolitiche, è sormontato da un raro motivo a scacchiera reticolata.