Église Notre-Dame – Lapeyrouse

Le chevet de l'église est reconnaissable grâce à ses trois chapelles de même proportion et à l'escalier d'accès au clocher qui épouse la forme de la chapelle. L'église a fait l'objet de grandes campagnes de restauration de 2009 à 2013.

This church is recongnisable thanks to it's three equally sized chapels and the staircase thats acesses the bell tower, this takes the same form as the chapel. The church underwent a large restoration programme from 2009 to 2013.

Das Kopfende der Kirche ist an den drei gleich proportionierten Kapellen und der Treppe zum Glockenturm, die sich an die Form der Kapelle anpasst, erkennbar. Die Kirche war von 2009 bis 2013 Gegenstand großer Restaurierungskampagnen.

Het chevet van de kerk is herkenbaar aan de drie kapellen van dezelfde proporties en de trap naar de klokkentoren, die de vorm van de kapel volgt. Tussen 2009 en 2013 werd de kerk grondig gerestaureerd.

La cabecera de la iglesia es reconocible por sus tres capillas de la misma proporción y la escalera que sube al campanario, que sigue la forma de la capilla. La iglesia fue objeto de importantes obras de restauración entre 2009 y 2013.

La chiesa è riconoscibile per le sue tre cappelle della stessa proporzione e per la scala che porta al campanile, che segue la forma della cappella. La chiesa è stata sottoposta a importanti lavori di restauro tra il 2009 e il 2013.