Description
L’église Notre-Dame, dédiée à la Nativité de la Vierge, domine la vallée de la Seine et tient une place importante dans le paysage, par sa situation en surplomb du village, sa taille et sa toiture à motifs polychromes.
English
Notre-Dame church, dedicated to the Nativity of the Virgin Mary, dominates the Seine valley and plays an important role in the landscape, thanks to its position overlooking the village, its size and its polychrome roof.
Deutsch
Die Kirche Notre-Dame, die der Geburt der Jungfrau Maria gewidmet ist, überragt das Tal der Seine und nimmt aufgrund ihrer Lage über dem Dorf, ihrer Größe und ihres polychrom gemusterten Daches einen wichtigen Platz in der Landschaft ein.
Dutch
De kerk Notre-Dame, gewijd aan de Geboorte van de Maagd Maria, domineert de Seinevallei en speelt een belangrijke rol in het landschap, dankzij de positie met uitzicht op het dorp, de grootte en het polychrome dak.
Español
La iglesia de Notre-Dame, dedicada a la Natividad de la Virgen María, domina el valle del Sena y desempeña un papel importante en el paisaje, gracias a su posición dominando el pueblo, su tamaño y su tejado policromado.
Italiano
La chiesa di Notre-Dame, dedicata alla Natività della Vergine Maria, domina la valle della Senna e svolge un ruolo importante nel paesaggio, grazie alla sua posizione dominante sul villaggio, alle sue dimensioni e al suo tetto policromo.