Description
L'église Notre-Dame-de-l’Assomption est un édifice de 1554, gothique avec des éléments Renaissance (IMH) : peintures murales 16e, peinture sur bois 16e avec la Vierge entourée des emblèmes des litanies ; pierre milieu 16e, retable du maître-autel pierre 17e, série de 14 toiles par Prévost de Gray (16e) provenant de l’abbaye de Longuay.
English
Notre-Dame-de-l?Assomption church dates from 1554, Gothic with Renaissance elements (IMH): 16th-century wall paintings, 16th-century wood painting of the Virgin surrounded by the litany emblems; mid-16th-century stone, 17th-century stone high altarpiece, series of 14 canvases by Prévost de Gray (16th century) from Longuay Abbey.
Deutsch
Die Kirche Notre-Dame-de-l'Assomption ist ein gotisches Gebäude aus dem Jahr 1554 mit Elementen aus der Renaissance (IMH): Wandmalereien 16. Jh., Holzmalerei 16. Jh. mit der Jungfrau Maria umgeben von den Emblemen der Litaneien; Stein Mitte 16. Jh., Hochaltarretabel Stein 17. Jh., Serie von 14 Gemälden von Prévost de Gray (16. Jh.) aus der Abtei von Longuay.
Dutch
De kerk Notre-Dame-de-l?Assomption dateert uit 1554 en is gotisch met renaissance-elementen (IMH): 16e-eeuwse muurschilderingen, 16e-eeuws schilderij op hout met de Maagd omringd door de litanie-emblemen, stenen uit het midden van de 16e eeuw, stenen altaarstuk uit de 17e eeuw, serie van 14 schilderijen van Prévost de Gray (16e eeuw) uit de abdij van Longuay.
Español
La iglesia de Notre-Dame-de-l'Assomption data de 1554 y es gótica con elementos renacentistas (IMH): pinturas murales del siglo XVI, pintura sobre madera del siglo XVI con la Virgen rodeada de los emblemas de las letanías, piedra de mediados del siglo XVI, retablo de piedra del siglo XVII, serie de 14 pinturas de Prévost de Gray (siglo XVI) procedentes de la abadía de Longuay.
Italiano
La chiesa di Notre-Dame-de-l'Assomption risale al 1554 ed è gotica con elementi rinascimentali (IMH): dipinti murali del XVI secolo, dipinto su tavola del XVI secolo con la Vergine circondata dagli emblemi delle litanie; pietra della metà del XVI secolo, pala d'altare in pietra del XVII secolo, serie di 14 dipinti di Prévost de Gray (XVI secolo) provenienti dall'Abbazia di Longuay.