Eglise Notre-Dame – Lorris

Dans cette église des XIIe et XIIIe siècles, accroché à flanc de nef, résonne l’un des plus anciens orgues d'Europe (classé Monument historique) datant de 1501. Portail roman de style très pur. Celui-ci est surmonté d'une fenêtre en tiers-point du XIII°. Bénitier en marbre rouge datant du XVIII°. Vitrail de Marie-Madelaine au tombeau ( Lobin 1891 ), de la résurrection de Lazare. Ensemble en bois sculpté datant du XV° ou du début du XVI°. Vitraux de la Vierge en majesté de l'atelier Louis Gouffault d'Orléans. Plusieurs statues anciennes ( du XV° au XVIII°): St Mathurin, St Genoux, Ste Barbe, St Sébastien. Piscine liturgique ( donc partie antérieure à 1200 )

Backing onto the side of the nave, this 16th century instrument is a musical and architectural masterpiece. Don't hesitate to come and see and hear it!

In dieser Kirche aus dem 12. und 13. Jahrhundert, die an der Flanke des Kirchenschiffs hängt, erklingt eine der ältesten Orgeln Europas (unter Denkmalschutz gestellt) aus dem Jahr 1501. Romanisches Portal in einem sehr reinen Stil. Über dem Portal befindet sich ein dreiseitiges Fenster aus dem 13. Weihwasserbecken aus rotem Marmor aus dem 18. Glasfenster von Marie-Madelaine au tombeau (Lobin 1891), von der Auferstehung des Lazarus. Geschnitzte Holzgruppe aus dem 15. oder frühen 16. Glasmalereien der Jungfrau in Majestät aus der Werkstatt Louis Gouffault aus Orléans. Mehrere alte Statuen (aus dem 15. bis 18. Jahrhundert): St. Mathurin, St. Genoux, St. Barbara, St. Sebastian. Liturgisches Becken (also Teil vor 1200) Kommentierte Besichtigung der Orgel und ihres Museums nach vorheriger A

Dit stuk uit de 16e eeuw, dat op de zijkant van het kerkschip bevestigd is, is een echt architecturaal en muzikaal meesterwerk. Dit orgel moet u absoluut gezien en gehoord hebben.

Adosada lateralmente a la nave, esta pieza del siglo XVI es una auténtica obra de arte musical y arquitectónica. No pierdas la oportunidad de verla y escucharla en directo.

In questa chiesa del XII e XIII secolo, appeso al lato della navata, risuona uno degli organi più antichi d'Europa (classificato come monumento storico), risalente al 1501. Portale romanico in uno stile molto puro. Questa è sormontata da una finestra a sesto acuto del XIII secolo. Acquasantiera in marmo rosso del XVIII secolo. Vetrata di Marie-Madelaine al sepolcro (Lobin 1891), raffigurante la resurrezione di Lazzaro. Pannello in legno intagliato risalente al XV o all'inizio del XVI secolo. Vetrate della Vergine in Maestà dell'atelier Louis Gouffault di Orléans. Numerose statue antiche (dal XV al XVIII secolo): St Mathurin, St Genoux, St Barbe, St Sébastien. Piscina liturgica (quindi parte di essa è antecedente al 1200) Visita guidata dell'organo e del suo museo su prenotazione. Info