Eglise de St Pierre de Champagne

Eglise romane du XIIème siècle. L'architecture puissante, la sobriété du décor, la grande harmonie des formes, font de cet édifice un chef d'oeuvre de l'art roman. Visite sur rendez-vous auprès de l'abbaye de Champagne.

12th century Romanesque church. An imposing architecture, the pure lines of its interior and the overall splendour of the design results in a true masterpiece of the Romanesque art. Visits by appointment with Champagne Abbey.

Romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert. Die mächtige Architektur, die Schlichtheit des Dekors und die große Harmonie der Formen machen aus diesem Bauwerk ein Meisterwerk der romanischen Kunst. Besichtigung nach vorheriger Anmeldung bei der Abtei von Champagne.

Romaanse kerk uit de 12e eeuw. Indrukwekkende architectuur, eenvoudige sierelementen, harmonieuze vormen. Een waar romaans kunstwerk. Bezoek op afspraak bij de abdij van Champagne.

Iglesia románica del siglo XII. La poderosa arquitectura, la sobriedad de la decoración, la gran armonía de las formas, hacen de este edificio una obra maestra del arte románico. Visita con cita previa en la Abadía de Champagne.

Chiesa romanica del XII secolo. La possente architettura, la sobrietà della decorazione, la grande armonia delle forme, fanno di questo edificio un capolavoro dell'arte romanica. Visita su appuntamento presso l'Abbazia di Champagne.