Église de Saint-Maurice – Saint-Jean-Saint-Maurice-sur-Loire

Église datant du XIIe siècle, abritant un chœur couvert de peintures du XIIIe siècle, notamment la peinture de St Jacques le Majeur (sur le bas-côté de l'édifice) attestant le passage du chemin de St-Jacques-de-Compostelle dans le village.

Church dating from the 12th century, with a choir covered with paintings from the 13th century, including the painting of St. James the Greater (on the side of the building) attesting to the passage of the road to Santiago de Compostela in the village.

Jahrhundert, mit einem Chor, der mit Gemälden aus dem 13. Jahrhundert bedeckt ist, darunter das Gemälde von Santiago dem Älteren (an der Seite des Gebäudes), das belegt, dass der Jakobsweg durch das Dorf führte.

Kerk uit de 12e eeuw, met een koor bedekt met 13e-eeuwse schilderingen, met name het schilderij van Sint-Jacob de Meerdere (aan de zijkant van het gebouw) dat getuigt van de doortocht van de Jakobsroute door het dorp.

Iglesia del siglo XII, con un coro cubierto de pinturas del siglo XIII, entre las que destaca la pintura de Santiago el Mayor (en el lateral del edificio) que atestigua el paso del Camino de Santiago por el pueblo.

Chiesa risalente al XII secolo, con un coro ricoperto di dipinti del XIII secolo, in particolare il dipinto di San Giacomo il Maggiore (sul lato dell'edificio) che attesta il passaggio del Cammino di Santiago attraverso il villaggio.