Église de Manses – Manses

Dans une vallée ouverte au midi, sur la rive droite de l'Hers, se situe l'église Saint Jean Baptiste de Manses. Elle est inscrite à l’Inventaire supplémentaire des monuments historiques (arrêté du 8/10/1992).

In a valley facing south, on the right bank of the river Hers, stands the church of Saint Jean Baptiste de Manses. It is listed on the Supplementary Inventory of Historic Monuments (arrêté du 8/10/1992).

In einem nach Süden offenen Tal am rechten Ufer des Flusses Hers liegt die Kirche Saint Jean Baptiste de Manses. Sie ist in das Zusatzinventar der historischen Monumente eingetragen (Erlass vom 8/10/1992).

In een vallei op het zuiden, op de rechteroever van de rivier de Hers, staat de kerk Saint Jean Baptiste in Manses. Ze is opgenomen in de aanvullende inventaris van historische monumenten (decreet van 8/10/1992).

En un valle orientado al sur, en la orilla derecha del río Hers, se alza la iglesia de San Juan Bautista de Manses. Está inscrita en el Inventario Complementario de Monumentos Históricos (decreto del 8/10/1992).

In una valle esposta a sud, sulla riva destra del fiume Hers, si trova la chiesa di Saint Jean Baptiste a Manses. È iscritta nell'Inventario supplementare dei monumenti storici (decreto dell'8/10/1992).