Description
Bâtie sans doute à la fin du XIIe siècle, sur l'emplacement d'un édifice carolingien du IXe et Xe siècle, cette église romane fut à plusieurs reprises restaurées et remaniée.
English
Probably built at the end of the 12th century, on the site of a Carolingian building dating from the 9th and 10th centuries, this Romanesque church was restored and remodeled several times.
Deutsch
Diese romanische Kirche wurde wahrscheinlich Ende des 12. Jahrhunderts an der Stelle eines karolingischen Gebäudes aus dem 9. und 10. Jahrhundert errichtet und mehrmals restauriert und umgebaut.
Dutch
Deze Romaanse kerk, waarschijnlijk gebouwd aan het eind van de 12e eeuw, op de plaats van een Karolingisch gebouw uit de 9e en 10e eeuw, is meerdere malen gerestaureerd en heringericht.
Español
Construida probablemente a finales del siglo XII, en el emplazamiento de un edificio carolingio de los siglos IX y X, esta iglesia románica fue restaurada y rediseñada varias veces.
Italiano
Costruita probabilmente alla fine del XII secolo, sul sito di un edificio carolingio del IX e X secolo, questa chiesa romanica è stata restaurata e riprogettata più volte.