Eglise de Bassy

L’église de Bassy et le cimetière qui l’entoure sont particulièrement bien situés sur un promontoire rocheux. Plusieurs églises se sont succédées sur ce rocher, celle que nous visitons aujourd’hui date de 1824.

The church in Bassy is on a rock promontory, dating from 1824. The bell tower, 1833, has a bell that was made by the Paccard brothers.

Die Kirche von Bassy und der sie umgebende Friedhof sind besonders schön auf einem Felsvorsprung gelegen. Mehrere Kirchen standen nacheinander auf diesem Felsen. Die Kirche, die wir heute besichtigen, stammt aus dem Jahr 1824.

De kerk van Bassy en het omliggende kerkhof zijn bijzonder goed gelegen op een rotsachtig voorgebergte. Op deze rots zijn verschillende kerken gebouwd, de kerk die wij vandaag bezoeken dateert van 1824.

La iglesia de Bassy y el cementerio que la rodea están especialmente bien situados en un promontorio rocoso. Sobre esta roca se han construido varias iglesias, la que hoy visitamos data de 1824.

La chiesa di Bassy e il cimitero circostante sono particolarmente ben situati su un promontorio roccioso. Su questa roccia sono state costruite diverse chiese, quella che visitiamo oggi risale al 1824.