Église Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie – Taron-Sadirac-Viellenave

Dans le Vic-Bilh, l'église Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, composite des Xe, XIe, XVe et XVIIIe s., est bâtie sur une ancienne villa gallo-romaine. À l’intérieur, vous pourrez admirer des fragments de mosaïques du IVe et Ve s., remarquables par la qualité du décor essentiellement végétal (feuilles d’acanthe, de laurier, de vigne, de lierre…). Dans la chapelle sud (XIIe s.), vous pourrez observer un autel roman, un sarcophage suspendu et un curieux chrisme inversé.

In Vic-Bilh, the Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie church, a composite of the 10th, 11th, 15th and 18th centuries, is built on the site of a former Gallo-Roman villa. Inside, you can admire fragments of 4th and 5th centuries mosaics, remarkable for the quality of the decoration, which is essentially vegetal (acanthus leaves, bay leaves, vines, ivy…). In the south chapel (12th century), you can see a Romanesque altar, a suspended sarcophagus and a curious inverted chrism.

Die Kirche Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie in Vic-Bilh wurde auf einer alten gallo-römischen Villa errichtet und stammt aus dem 10., 11., 15. und 18 Im Inneren können Sie Mosaikfragmente aus dem 4. und 5. Jh. bewundern, die aufgrund der Qualität des hauptsächlich pflanzlichen Dekors (Akanthusblätter, Lorbeerblätter, Weinreben, Efeu…) bemerkenswert sind. In der Südkapelle (12. Jh.) können Sie einen romanischen Altar, einen hängenden Sarkophag und ein kurioses umgekehrtes Chrisma betrachten.

In Vic-Bilh is de kerk van de Assomption van de Heilige Maagd Maria, een samenstelling van de 10e, 11e, 15e en 18e eeuw, gebouwd op een oude Gallo-Romeinse villa Binnen kunt u fragmenten van mozaïeken uit de 4e en 5e eeuw bewonderen, die opvallen door de kwaliteit van hun hoofdzakelijk plantaardige decoratie (acanthusbladeren, laurier, wijnranken, klimop, enz.). In de zuidelijke kapel (12e eeuw) zijn een romaans altaar, een opgehangen sarcofaag en een merkwaardig omgekeerd Chrisma te zien.

En Vic-Bilh, la iglesia de la Asunción de la Santísima Virgen María, compuesta por los siglos X, XI, XV y XVIII, está construida sobre una antigua villa galo-romana En el interior, se pueden admirar fragmentos de mosaicos de los siglos IV y V, notables por la calidad de su decoración esencialmente vegetal (hojas de acanto, laurel, vides, hiedra, etc.). En la capilla sur (siglo XII), se puede ver un altar románico, un sarcófago suspendido y un curioso crismón invertido.

Nel Vic-Bilh, la chiesa dell'Assunzione della Beata Vergine Maria, un insieme di edifici del X, XI, XV e XVIII secolo, è costruita su un'antica villa gallo-romana All'interno si possono ammirare frammenti di mosaici del IV e V secolo, notevoli per la qualità della decorazione essenzialmente vegetale (foglie d'acanto, alloro, vite, edera, ecc.). Nella cappella sud (XII secolo) si trovano un altare romanico, un sarcofago sospeso e un curioso crisma rovesciato.